tag:blogger.com,1999:blog-8719931800718172559.post9140885795819496901..comments2022-11-20T15:06:18.526+02:00Comments on Bellman suomeksi : F. Movitzhttp://www.blogger.com/profile/18206541000314446336noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-8719931800718172559.post-27492138527722622682015-03-14T19:01:46.049+02:002015-03-14T19:01:46.049+02:00Toinen tulkinta viimeisestä säkeistöstä: Ruotsalai...Toinen tulkinta viimeisestä säkeistöstä: Ruotsalaisessa esitysperinteessä lauletaan naisen äänellä "sun lakkis olkoon nyt kesälakkini..." eli tulkitaan Bomanin lesken siinä siirtyvän suremisesta arkiseen tulevaisuuden ajatteluun. Siinä tapauksessa "Leski kulta, itkut loppuun hoida..." esittäjä olisi taas Fredman. F. Movitzhttps://www.blogger.com/profile/18206541000314446336noreply@blogger.com