lauantai 23. elokuuta 2014

Konserten Bellman och balalajka 2014/11/27  18:30 kulttuurikeskus Caisa 

Carl Michael Bellmans sånger av kärleken och döden har tidlös charm. Bassångare Oskari Nokso-Koivisto och Helsingfors Balalajkaorkestern framför en kollektion av de vackraste sångerna av poeten. Slaviska arrangement och finska översättningar ger de här sånger en helt ny ton.

Существует неизменное очарование в песнях Карла Михаэля Бельмана о любви и смерти. Бас-солист Оскар Ноксо-Койвисто и Хельсинкий оркестр балалаек представляют коллекцию самых красивых песен шведской поэта. Славянские мотивы и лирика на финском наполняет эти песни новым звучанием. Тематический концерт состоится в культурном центре Каиса в Хельсинки 27.11.2014.

There is timeless charm in Carl Michael Bellman's songs about love and death. Bass singer Oskari Nokso-Koivisto and Helsinki Balalaika Orchestra perform a collection of the most beautiful songs of the Swedish poet. Slavonic arrangements and lyrics in Finnish give these songs an all new tone.

Бельман и Балалайка ©Heta Hyypiä 2013

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti